<1.8.1762>
d<ie>
solis 1 Augusti 1762.*
Herr Capitaine-
Lieut.
Antoni:
Secreti nihil in sena-
tu,* commissa non
celant*
die Esel sagen alles was
im Römer passiert
ihren
weibern v. die den
liebhabern v. Spionen.
e<xempli>
gr<atia>* v
Glauburg* Schöff
am
Rahmhoff,
dessen Frau eine von
Lersner,* die
Hosen
hat, muß uxori*
alles sagen was im
Römer passirt v
sie oder ihr bruder
v
Lersner,* der in
dem Hauß
welche beyde den
Schöffen beherrschen
sagen es Gallis* gleich
wieder.
Herr Obristen von Pappenheim
gienge es eben so mit
dem Creyßdirectorial Ge-
sandten von Wagner,
da
er ihm in allen secreta*
notificirt daß ihm s.
bruder von der Plassenburg
[Editorische Anmerkungen]
* Wahrscheinlich wurden fol. 292 recto und verso vom Buchbinder falsch eingeheftet. Die Transkription beginnt mit fol. 292 verso, dann folgt fol. 292 recto.
* Es gbit nichts an Geheimnis im Rat
* sie verbergen die Geheimnisse nicht
* zum Beispiel
* Hieronymus Maximilian von Glauburg: * Niedererlenbach 9.10.1715, † Frankfurt, Main 2.3.1786
* Marie Charlotte von Lersner, ~ Frankfurt, Main 28.1.1720, † 28.7.1782
* seiner Frau
* Hier ist unklar, welcher der fünf Brüder v. Lersner gemeint ist.
* den Franzosen
* Geheimnissen