<31.7.1762>

d<ie> Saturni 31. Jul. 1762.

Herr v Rhost

refert daß hac hebdo-

made der Rath etl.

mahl extra versammelt

gewesen, it. Collegia

civica

sey nur ein mal

entendu von dem

alten Consule* v

Uffenbach* gewesen,

der der Frantzosen

forderungen nicht

lesen kann, nicht

capirt, v. nicht

weiß was er im Rath

proponirt.

Ist vom Alter simple

v will doch Consul*

seyn, da das alte

Consulat* ein so wich-

tiges Amt ist,

um nur quartier-

frey zu bleiben.

quae qualis quan-

ta ob marsu-

pium et commodita-

tem viri hujus soll das gantze publicum* leiden

pro more proh

dolor!



[Editorische Anmerkungen]

* Bürgermeister

* Johann Friedrich v. Uffenbach * Frankfurt, Main 10.5.1687, † Frankfurt, Main 10.4.1769. Jurist, royal greatbrit. und hannov. Oberstleutnant der Artillerie; 1733 Wahl in den Bürgerausschuss der 51er, wovon er sich jedoch dispensieren lässt, 1749 Ratsherr, 1751 Schöffe, 1762 Älterer Bürgermeister

* Bürgermeister

* hier wohl: das Amt des Älteren Bürgermeisters

* hier: Gemeinwesen