<29.7.1762>
d<ie>
Iovis 29. Jul. 1762.
Pastori* Burck
als er sagte ich
sey selbst
pastoribus bono exemplo*
in accuraten Besuchen
R<es>p<ondeo>* Jn tenui labor est,*
tenuis non gloria
Dei gratia,*
ut Virgilis
verbis
Christiane lo-
qvamur.*
[Editorische Anmerkungen]
* dem Pfarrer/Pastor
* den Pfarrern ein gutes Beispiel
* antworte ich
* Im Geringfügigen ist die Arbeit,
* kein geringer Ruhm durch die Gnade Gottes
* um mit den Worten Vergils christlich zu sprechen (Anspielung auf Vergil, Georgica 4,6)