<18.7.1762>
d<ie>
solis 18. Jul. 1762.
Integro hoc
anno*
ist noch
keine sessio
officii sanitatis*
gewesen.
Rede mit Herrn Dr Gladbach
ab,so
Consules*
sollten
eine ansetzen,
hautement* zu
declariren, wir
thun keinen Zug
wir haben denn
ein Decretum
wegen der frembden
Medicamente übergebenen
berichts v. schrifft
pro
maturando
Decreto* von 1. Oct.
v. 12. Dec. anni*
1761.
Die Accoucheurs* lassen nicht
durch Hebammen
sondern
Wortweiber* die Kinder
zur Taufe
bringen
male! sunt
hostes obste-
tricum.*
schleichen
HurenKinder
mit unter
[Editorische Anmerkungen]
* In diesem ganzen Jahr
* Sitzung des Sanitätsamts
* die Bürgermeister
* zuhöchst
* für ein eiliges/zu beschleunigendes Dekret
* des Jahres
* Geburtshelfer
* Evtl. "warteweiber" wie DWB, Bd. 27, Sp. 2174: " dienstmägde, ammen".
* schlimm! Sie sind Feinde der Hebammen.