1
zu den Filteroptionen1
Fun tzaar un tzorn / Ḥ. N. Bialik. Hot der ferfaser ... alein iberzetzṭ ...
Berlin : Kelal-Verl., 1922Šîrîm : (lider un poemen) / Ḥ. N. Bialik
Berlin : Kelal-Verl., 1922Kitve Ḥ. N. Byaliḳ u-mivḥar targumav /
4 : Targum Ṿilhelm Ṭel / le-Fridrikh ShilerBerlin : Hots. Ḥoveve ha-Shirah ha-ʿIvrit, 1923Kitve Ḥ. N. Byaliḳ u-mivḥar targumav /
3 : Targum meḳutsar shel Don Ḳishoṭ ish la-mansha / le-Miguʾel di Serṿanṭes [[Elektronische Ressource]]Berlin : Hots. Ḥoveve ha-Shirah ha-ʿIvrit, 1923Kitve Ḥ. N. Byaliḳ u-mivḥar targumav /
1 : ShirimBerlin : Hots. Ḥoveve ha-Shirah ha-ʿIvrit, 1923- Keine Digitalisate verfügbar - nur vor Ort einsehbar
Ḥayim Naḥman Byaliḳ / meʿubad le-mitlamdim ʿal-yede Sh. Ḳaleḳo / חיים נחמן ביאליק / מאובד למתלמדים על-ידי ש. קאלקו
Berlin : Verl. Kedem ; ברלין-שרלוטנבורג : הוצאת "קדם", 1935 Di Yudishe agodes̀ /
3/4די יודישע אגדות : ערצעהלונגען, לעגענדען, משלים, אפאריזמען און שפריכווערטער : 3/42. oyfl., Berlin [u.a.] : "Moriyah", [1921/22]Gedichte /
1 / Aus dem Hebr. übertr. von Louis WeinbergBerlin : Welt-Verl., 1920Gedichte /
2 / Aus dem Jid. übertr. von Ludwig StraußBerlin : Welt-Verl., (1921)Essays : autorisierte Übertragung aus dem Hebräischen von Viktor Kellner / Chaim Nachman Bialik
1.-5. Ts., Berlin : Jüdischer verlag, 1925Kitve Ḥ. N. Byaliḳ u-mivḥar targumav /
2 : Sipurim, Divre sifrutBerlin : Hots. Ḥoveve ha-Shirah ha-ʿIvrit, 1923Kitve Ḥ. N. Byaliḳ u-mivḥar targumav / Byalik, Ḥ. N. / כתבי ביאליק ומבחר תרגומיו / Byalik, Ḥ. N.
Berlin : Hots. Ḥoveve ha-Shirah ha-ʿIvritDi Yudishe agodes̀ : ertsehlungen, zagen, legenden, meshalim, aforizmen un shprikhṿerṭer ; geḳliben fun Talmud un Midrashim, nokh'n Hebreʾishen "Sefer ha-agadah" / bearbeyṭ un grupirṭ nokn'n inhalṭ durkh Y.Ḥ. Ravnitsḳi un Ḥ.N. Byaliḳ. / די יודישע אגדות : ערצעהלונגען, זאגען, לעגענדען, משלים, אפאריזמען און שפריכווערטער ; געקליבען פון תלמוד און מדרשים, נאכ'ן העברעאישען "ספר האגדה" / בעארבייט און גרופירט נאכ'ן אינהאלט דורך י.ח. ראבניצקי און ח.נ. ביאליק
Yerushalayim, Berlin, Odes : Ferlag "Moriyah", 1921