Seite

r

K

38 )

y Linker unterer schräger Fortsatz, dessen Gelenkfläche vordem an die überknorpclte Gelenkfläche des linken vbern schrägen Fortsatzes, des ersten Lendenwirbels paßte/ jetzt durch Callus (2) mit den; Körper des ersten Lendenwirbels zusammenhält.

z. Dvrnfortsatz des zwölften Rückenwirbels, der vordem durch ein Band mit dem Dornfortsatz des ersten Lendenwirbels (?) zusammenhielt, jetzt durch Callus (?) mit dem rechten vbern schrägen Fortsatze des ersten LendewirbelS (S>) zu-- sammenhälr.

*> Rest des KnorpekbandeS zwischen dem zwölften Rückenwirbel und dem ersten Lendenwirbel.

fi Rest der Oeffnung oder Mündung des Kanals für das Rücken­mark/ deren wahro Größe und Gestalt hier aufs genaueste dargestellt.'ist/ um von der starken Zusammendrückung und Quetschung des Rückenmarks an dieser Stelle das deutlichste Bild zu geben.

i Callus - der den rechten untern schrägen Fortsatz des zwölf­ten Rückenwirbels mit dem Körper des ersten Lendenwirbels zusammenhält.

r Callus, der den linken untern schrägen Fortsatz des zwölfte» Rückenwirbels mit dem Körper des ersten Lendenwirbels zu- sammcnhält.

3 Callus, der den Dornfortiatz des zwölften Rückenwirbels mit dem rechte» schrägen Fortsätze des ersten Lendenwirbels zusammenhält.

4 Callus auf der ober» Gelenkstäche des ersten Lendenwirbels.

5 Callus, der das für de» zwölften Rippennerven bestimmte Loch beengt- wie man am deutlichsten in der vierten Figur erkennt.

Erstes Lenden virbelbcin.

£ $ Körper des ersten Lendenwirbels.

y Obere Gelenkfläche deS ersten Lendenwirbels, welche vordem durch ein Knorpelband nnt der untern Gelenkfläche des Kör­pers des zwölften Rückenwirbels vereinigt war, und jetzt nicht nur von ihm verlassen, sondern auch mir Callus (;) hrn und wieder belegt ist.

£ Untere Gelenkfläche des ersten Lendenwirbels.

e Gefäßlöcher.

{ Rechter Querfortsatz dieses ersten Lendenwirbels abgebrochen und nur noch durch Zellstoff am Körper des Wirbels hangend.

« LinkerQuersvrtsatz des ersten Lendenwirbels,- gleichfalls abgebro­chen, und nur noch durch Zellstoff am Körper des Wirbels hangend.

S Rechter oberer schräger Fortsatz des ersten Lendenwirbels, an

Nt. der rechten Seite mit Callus bedeckt, der ihn mit dem Dorn­fortsatz des letzten Rückenwirbels verbindet; wie man am deutlichsten aus Fig. Hl. erkennt.

Ueberknorpelte Gelenkfläche desselben, welche vordem mit 00 zusamm 11 paßte.

p Linker ob rer schräger Fortsatz des ersten Ledenwirbels.

% Ueberknorpelte Gelenkfläche desselben, welche vordem mit (y)