29.November 1927
Firma CARLZ EISS
J 5 N A
Ich möchte mir eine Bitte an Sie erlauben. Aus Anlass einer Werbetätigkeit unserer Gesellschaft, die im Januar statt finden soll, haben verschiedenen Firmen uns Preise gestiftet, die für erfolgreiche Werbetätigkeit „asgesetzt werden soll. Ss handelt sieh dabei um Schreibmaschinen, Fahrräder, Bücherschränke, photographische Apparate usw. Die Firmen, die uns auf diese weise unterstütz^ werden in einem Werbeheftchen (Auflage 50 000) namentlich aufgezähl; unter , T ennung ihrer Stiftung, und das gleiche geschieht in unser* Zeitschrift »Natur und Museum»(Aufluge 10 000). Ich wollte Sie.\r| ob Sie eventuell daran denken konnten, ähnlich wie S. Letz uiis seinen photographischen Apparat Leica zu diesem Zwecke gestiftet hat, uns ein etwa gleichwertiges Mikroskop oder auch einen photographischen Apparat zur Verfügung za stellen. Wir wären Ihnen dankbar für Ihr Entgegenkommen, das vielleicht berechtigt ist, da die Ziele unserer Gesellschaft und unserer - 7 Zitschrift vollkommen selbstlas sind ubd jede Art von finanziellem Verdienst für irgendeine Person oder Sache vollkommen ausschliessen.
Mit der Bitte um eine freundliche Antwort
mit ausgezeichneter Hochachtung Ihr ergebener