An den
Gesandten des Deutschen Reichs Herrn SA. «.Obergruppenführer B E CI E RLE , Sofia/Bulgarien Deutsche Gesandtschaft
Ri./Do.75e 8. 5. 42
Sehr geehrter* Her*? Gesandter!
Es war uns eine grosse Freude zu hören, dass Sie unser Sencken® berg auch in Ihrer neuen und so verantwortungsvollen Tätigkeit nicht vergessen haben* Wir entsinnen uns dankbar manchen hilfreichen Rat® schlags, durch den Sie unsere Bestrebungen gefordert haben und würden uns sehr freuen, wenn wir Ihnen das in kräftiger Entwicklung befind® liehe Museum in seiner neuen Gestalt wieder einmal zeigen konnten.
Die gegenwärtige Verringerung des Personals wurde es uns schwer gemacht haben, die Präparation des Bären vorzunehmen. Hur durch ein glückliches Zusammentreffen ergibt sich doch dafür eine Möglichkeit. Allerdings hat die Untersuchung sofort ergeben, dass die Unterlippe und die rechte Bauchseite fehlen und der Kopf zerschnitten ist.
Daher kommt eine freie Aufstellung leider nicht in Frage, da die® se Mängel an dem Stück leider nicht zu verdecken wären.
Möglich ist nur eine Verarbeitung als Teppich. Hierzu reichen aber unsere Einrichtungen und die Erfahrungen der verfügbaren Hilfskräfte nicht aus. Wir haben aber, damit das Fell keinen Schaden er® leidet, die Präparationnvorgenommen, sodass für unbegrenzte Haltbar® keit gesorgt ist. Wir bitten Sie, uns mitzuteilen, was mit dem präparierten Fell alsdann weiter geschehen soll.
Da wir Sie zu unserer Freude in manchem Senckenberg-Vortrag be® grüssen durften, werden Sie vielleicht mit Interesse aus den Heften