?

Per "Kronprinzessin Cecillie M und "Carmania*

The American MetalCompany, limited

5 2 BROADWAY

New York

P. O. BOX BB7

CAB LE ADDRESSEKFLUX', NEVi/ YORK

gl/b

3. Februar 1913.

SENCKENBERGISCHE NATURFORSCHENDE GESELLSCHAFTm

Frankfurt a / M«

Wir teilen Ihnen hierdHch ergebenst mit wir die Metallgesellschaft, dort, angewiesen haben,

, da ss Ihnen

M.220.-

zu ueberweisen. Dieser B-etrag setzt sich aus den folgen­

den Mitglieder Beitraegen zusammen:

B. Hochschild, - - - - -M»30, -

I. LternfeLd, - - - - - 40.-

C. M. Loeb, 40. -

Otto Sussman, - - - - - 40, -

J. Loeb, 30,

M Ro os,

zusammen, M.220.-

Mit dem freundlichen Ersuchen den Empfang gefl, bestaetigen zu wollen, Zeichnen wir

Ho chachtungsvo11,

THE AMERICAN METAL COMPANY, LIMITED.